[古文]多行不义必自毙 本条记录 当前有107个赞 |
[先秦] 左丘明 |
多行不义必自毙,子姑待之。 |
注释与赏析最早出自《左传·隐公元年》。 自毙:自行倒仆,喻自遭失败或自受其害。 相关故事 春秋时,郑武公娶武姜为妻,生了郑庄公和共叔段。因庄公是倒着生出的,所以取名“寤生”。武姜厌恶庄公,想立共叔段为太子,就屡次向武公提出请求,但武公就是不许. 等到庄公继承了君位,武姜又替共叔段请求把“制”这个地方封给他。庄公说:“‘制’是个险要的地方,虢叔就曾死在那里。您换个地方吧,只要是其他的地方,我都会照您的吩咐去办。”武姜于是请求把“京”这个地方给段,庄公同意了。段到了那里,便开始招兵买马,制造兵器,扩展都邑. 大夫祭仲对庄公说:“一国之中的都邑不应该太大,如果高度一丈的都邑城墙周长超过三百丈,就有可能威胁到国君的地位,而成为国家的祸害。先王的制度,大都邑的大小不超过国都的三分之一,中都邑的大小不超过都城的五分之一,小都邑的大小不超过都城的九分之一。现在京城的大小不合规定,这有悼于先王的制度,您将来怎么控制呢?”庄公说:“母亲要这样,我也没有办法,但是怎么做才能避免祸患呢?”祭仲回答说:“武姜哪有满足的时候!不如趁早给共叔段另外安排个地方,不要让他的势力蔓延开去。如果蔓延开去,就很难对付了。您想,蔓延的野草还不容易铲除,何况是您骄宠的弟弟呢!”庄公说:“我现在没办法这么做。但不义的事做得多了,一定会自取灭亡的,我们就等着看吧。” 不久,共叔段又要求西部和北部的边邑也要听从他的命令。大夫公子吕对庄公说:“一个国家不能容忍这种两属的情况,您打算怎么办?您如果要让位给共叔段,那就请您允许我去侍奉他,如果不是这样,那就请您除掉他,不要使老百姓有二心。”庄公说:“用不了多久,他就会自食其果的。” 共叔段进而收取这些两属的地方作为自己的封邑,将领地一直扩展到廪延。公子吕再次对庄公说道:“您早点动手吧,否则,等他的地盘扩大了,跟从他的人会更多的。”庄公说:“没有正义,就不能团结人。土地越广大,越会走向崩溃。” 共叔段加固城墙,积聚粮草,铸造武器,充实军队,打算偷袭郑国都城,武姜也准备打开城门做内应。庄公探知了他们约定动手的日期,就命令公子吕率领二百辆战车去攻打京城。京城的人都起来反对共叔段,共叔段被迫逃进鄢城,庄公又追到鄢地。后来,共叔段逃奔到共国。庄公也把母亲软禁起来,扫除了执政的绊脚石。 |
白话译文不义的事情干多了,必然会自取灭亡。 |
行者的注解小学五年级下课文 |
叫叫未阅 |